Home » Wereldwijd » Frankrijk dl5

Frankrijk dl5

Saint Nicolas  

Sinterklaas heet in Frankrijk Saint Nicolas en rijdt op een klein ezeltje die naast de Sint ook een grote mand met cadeautjes en snoepgoed moet dragen. Bij Saint Nicholas loopt een duister figuur, Père Fouettard genaamd. De boeman zou je hem misschien kunnen noemen en komt uit een oude Sintlegende met de drie kinderen. De slager krijgt berouw en gaat sindsdien met de Sint op pad. In een andere versie moet hij als straf voor zijn zonde met de Sint op pad.

Père Fouettard is een donker figuur met lang zwart haar, een lange zwarte baard en gekleed in lompen. Vroeger vertelden ouders hun kinderen dat Père Fouettard stoute kinderen zou komen straffen, alleen ‘zoete’ kinderen kregen cadeautjes van de Sint. Tegenwoordig is het een milder verhaal. Bij de vele optochten wordt het verhaal meestal uitgebeeld. In de regio van Elzas heet de 'knecht' Hanstrapp. De figuren hebben meestal een zak, roe of een ketting bij zich. 

Saint Nicolas Père Fouettard Hans Trapp

st20nicolas.jpg
st20nicolas.jpg
47ca4e93782f9bf547bb1a38c14c20e5.jpg
47ca4e93782f9bf547bb1a38c14c20e5.jpg
54_Nancy_Saint-Nicolas_dfil_Ville-de-Nancy-DR.jpg
54_Nancy_Saint-Nicolas_dfil_Ville-de-Nancy-DR.jpg
eb4b17525e152808fe1415c14616a98e.jpg
eb4b17525e152808fe1415c14616a98e.jpg
86725-1447428552-735000158_4_500x375_640-1.jpg
86725-1447428552-735000158_4_500x375_640-1.jpg
3032167162_5e3a19b894_m.jpg
3032167162_5e3a19b894_m.jpg
DSC_4756.jpg
DSC_4756.jpg
108454879_o.jpg
108454879_o.jpg
23251727769_7051771d6d_b.jpg
23251727769_7051771d6d_b.jpg
HansTrapp_perso.jpg
HansTrapp_perso.jpg
5c867f896fb5a8b668448def4c2421261.jpg
5c867f896fb5a8b668448def4c2421261.jpg
le-13-heures-du-5-decembre-2014-saint-nicolas-fait-sa-tourn-en-lorraine-11317419jhsoy.jpg
le-13-heures-du-5-decembre-2014-saint-nicolas-fait-sa-tourn-en-lorraine-11317419jhsoy.jpg

Saint Nicolas chansons

In Frankrijk worden ook Sinterklaasliedjes gezongen. Alleen zijn het er veel minder dan in Nederland. 

La légende de Saint Nicolas / Grand St. Nicolas

J'ai rencontré Saint-Nicolas / Priere a St. Nicolas            

Saint Nicolas va m'apporter  / Entrez donc Saint Nicolas 

Schoen zetten

Op de vooravond van de heilige, 6 december mogen de kinderen hun schoen zetten en voordat ze naar bed gaan zingen ze een Sinterklaasliedje.De volgende morgen, als Sinterklaas langs is geweest, vinden de kinderen in hun schoenen speciale lekkernijen en kleine cadeautjes. Wat ook opmerkelijk is, heel vroeger kregen de stoute kinderen in Nederland een roe in hun schoenen. Maar de 'liefste' kinderen in Frankrijk krijgen ook een (roe) bosje berkentakken vastgebonden met een mooi lint in hun schoenen. Want ook de liefste kinderen zijn wel eens stout!

Carte postale 

e878461206140dce5d0945986f2b7811.jpg
e878461206140dce5d0945986f2b7811.jpg
380dcec4aec4571dfe3d2c8d8d3e852d.jpg
380dcec4aec4571dfe3d2c8d8d3e852d.jpg
4293ce66c7977680b677178d4cc74682.jpg
4293ce66c7977680b677178d4cc74682.jpg
4974dfdcd481cbd2fcb81bc460065db8.jpg
4974dfdcd481cbd2fcb81bc460065db8.jpg
8d67fa56a106512d8d81e94d37d85f87.jpg
8d67fa56a106512d8d81e94d37d85f87.jpg
1961375c7100d37a4f70d646493387a8.jpg
1961375c7100d37a4f70d646493387a8.jpg
a73486b2f58f36389196b4480aa55919.jpg
a73486b2f58f36389196b4480aa55919.jpg
c7f60163d8714f46e515ab443ceb844a.jpg
c7f60163d8714f46e515ab443ceb844a.jpg
d28be2d9751ea11225f5a7a3baabb4a9.jpg
d28be2d9751ea11225f5a7a3baabb4a9.jpg
d898afa9d0bc7819b89dc995041377cd.jpg
d898afa9d0bc7819b89dc995041377cd.jpg
dab6725c8d16b1c942a72db82ad6d411.jpg
dab6725c8d16b1c942a72db82ad6d411.jpg
f491984c70b437130fc4151bd2f6a460.jpg
f491984c70b437130fc4151bd2f6a460.jpg

Taaitaai en Chocola

Chocoladefiguren of taaitaaipoppen (pain d'épices) in de vorm van Sinterklaas of beplakt met een 'Sint' afbeelding is de traditionele specialiteit waar kinderen mee verwend worden in Lorraine. De Lotharingse banketbakkers laten hun fantasie op de vrije loop om elk jaar met een originele creatie voor de dag te komen.

56566-1417537684-pain4_640.jpg
56566-1417537684-pain4_640.jpg
Pains-depices-de-la-Saint-Nicolas-4.jpg
Pains-depices-de-la-Saint-Nicolas-4.jpg
9807471d73c7b7545bc53745fad188bd.jpg
9807471d73c7b7545bc53745fad188bd.jpg
pain-epices-st-nicolas1.jpg
pain-epices-st-nicolas1.jpg
pain-epices007-1.jpg
pain-epices007-1.jpg
saint_nicolas_1.jpg
saint_nicolas_1.jpg
saint_nicolas.jpg
saint_nicolas.jpg
d0165841_1242943.jpg
d0165841_1242943.jpg
saint-nicolas-l650-h474-c.jpg
saint-nicolas-l650-h474-c.jpg
st-nicholases-made-of-chocolate-in-nancy-in-lorraine-in-france.jpg
st-nicholases-made-of-chocolate-in-nancy-in-lorraine-in-france.jpg
5cc71187dc5450d474d1d77358d709fd.jpg
5cc71187dc5450d474d1d77358d709fd.jpg
b6f4e785966c7c69c0b6678f3e35317f.jpg
b6f4e785966c7c69c0b6678f3e35317f.jpg

Brioches

In de Elzas, is het eeuwenoude traditie om broodjes (brioches) of koekjes te bakken in de vorm van kleine mannen. In de regio Haut-Rhin: Mannala / regio Bas-Rhin: Mannele en in het noorden van Franche-Comté: Jean Bonhomme. In het geheugen van de drie geredde kinderen door Sint Nicolaas. 

4c0e5ccb9a402bfbaafbdc0b3b47c992.jpg
4c0e5ccb9a402bfbaafbdc0b3b47c992.jpg
220px-Klausenmann.jpg
220px-Klausenmann.jpg
5341-le-bonhomme-en-pain-d-epices-douceur-1200x650-1.jpg
5341-le-bonhomme-en-pain-d-epices-douceur-1200x650-1.jpg
1440997-30-recettes-pour-la-saint-nicolas.jpg
1440997-30-recettes-pour-la-saint-nicolas.jpg
92042329_o.jpg
92042329_o.jpg
92057901.jpg
92057901.jpg
Baselmann.jpg
Baselmann.jpg
saint_nicolas3.jpg
saint_nicolas3.jpg
Manele.jpg
Manele.jpg
mannele-1-2.jpg
mannele-1-2.jpg
paindepices-image-free-1.jpg
paindepices-image-free-1.jpg
manneles-de-saint-nicolas640x480.jpg
manneles-de-saint-nicolas640x480.jpg

Bières Saint-Nicolas

81c393f2d18d82838f4451bc41b1b7ad.jpg
2a051c367ed6e4929cf09fa181060b36.jpg
fb80cbca96a205037412353a76ab1e6a.jpg